четверг, 19 ноября 2015 г.

Клуб любителей книг





 Татьяна напомнила мне еще об одной книге в эпистолярном жанре о войне. Я давно порывалась о ней написать, потом отложила и так и не собралась.
"Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков" Шеффер Мэри и Бэрроуз Энни очень светлая и добрая книга о военном времени.  Главная героиня живет в Лондоне после войны и ищет новую тему для своей новой книги. У нее завязывается переписка с жителями острова Гернси (Нормандия), который был оккупирован немцами  и только возраждается к жизни.



Вначале мне показалось как-то не очень привычно следить за действием по письмам, но потом я втянулась и люди, события, характеры увлекли, стали осязаемы и близки. Можно, конечно, сказать, что книга немного наивна и поверхностна, слишком легко написана для подобной темы.  На самом деле, в романе есть все: и горе, и страдания людей, и трагедии, просто все это подано с  определенной долей оптимизма и юмора, который помогает выстоять и выжить, несмотря ни на что. А может быть, это просто мудрость, такая простая, вековая мудрость и сила духа. Кроме того, как я поняла, история окупации островов описана вполне достоверно. В целом, очень позитивная книга!
Самая известная цитата: 'Хорошие книги начисто отбивает охоту к плохим'. 
Еще немного цитат:
"Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней — за третью… Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствим ."
 "Не стану в сотый раз пересказывать печальную повесть, но... что со мной не так? Я слишком разговорчива? Но нельзя же выходить замуж просто ради замужества. Жизнь с тем, с кем нельзя поговорить, а тем более помолчать, — худшее из одиночеств.

Лично мне не нравится вот эта обложка русского перевода романа. Мне кажется, что она не отражает содержания, сути книги. Хочу уточнить, что читала на русском, на его основе и составлено впечатление.

21 комментарий:

  1. Наташа, привет!

    Мы с тобой на одной волне!
    Я как раз хотела перечитать "Клуб любителей..." !
    Мне очень-очень понравилась эта книга. Я её прочитала пару лет назад на французском и сразу же купила на английском. Но пока в оригинале не прочитала.
    Мне в книги понравилось практически всё :) Герои, как построен сам рассказ, обмен мнений о прочитанных книгах...
    Да, светлая книга. А ведь жителям острава во время оккупации было нелегко...
    Спасибо, Наташа, за твоё мнение!

    Я как раз сегодня ночью закончила чтение романа "Longbourn", сейчас быстренько прочитаю роман, который давно стоит на очереди "Meet the English" (буду читать на французском), а потом обязательно перечитаю "Клуб любитей...".
    Французские издельства использовали обложку оригинала.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это твой пост и комментарии девочек напомнили мне о книге. Созвучно: война, лишения.
      Книга мне тоже понравилась! Для мен, кроме того, это было знакомство с совершенно неизвестной страницей истории.

      Удалить
  2. Мне эта книга очень понравилась. Именно, светлая и добрая. Все, как я люблю - просто жизнь.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила, мне тоже книга понравилась и запомнилась.
      Не все книги оставляют след, а эта - оставила.
      И как хорошо там о книгах говорится. Задымалась о роли книг в нашей жизни.

      Удалить
  3. Наташа, спасибо. Нашла читать онлайн и слушать онлайн.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Удачного прочтения!
      Очень надеюсь, что понравится.

      Удалить
  4. Наташа, заинтриговала ты меня этой книгой. Ты написала такой чудесный отклик об этой книге, что хочется ее немедленно найти! И читать.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Kaya, спасибо.
      Видишь, нас с Татьяной уже двое, кому книга понравилась. Так что, есть шанс, что книга - интересная и стоящая.

      Удалить
  5. Понравились цитаты. Я очень мало читаю сейчас. Наташа, может быть твой пост вдохновит.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я, если честно, тоже мало читаю. Эту книгу я еще летом прочитала. А сейчас тоже много всяких дел.

      Удалить
  6. Начала читать и не смогла почему-то. После ваших отзывов думаю попробовать ещё раз)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Чумработница, книга, действительно, своеобразная, на любителя подобного жанра.
      Поэтому я долго не знала, рекомендовать ее для прочтения или нет.

      Удалить
  7. Спасибо, Наташа, очень люблю такие книги, обязательно прочту. Тем более, что уже пару недель думаю почитать, что-то такое - доброе и красивое. Люблю такой жанр

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анна, прошу прощения, у нас тут праздники и мы немного загуляли.
      Надеюсь, что книга понравится.

      Удалить
  8. Ответы
    1. Таня, всегда пожалуйста.
      Буду рада, если книга понравится.
      У нас тут праздники, мы отъезжали к друзьям, поэтому я так запоздало отвечаю.

      Удалить
  9. Спасибо,вам,Танюша!!Я тоже к вам подписалась!!Приятно познакомиться!!! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ко мне можно на "ты" и меня зовут Наташа.

      Удалить
    2. Ой,как не удобно,прошу прощения Наташенька,конечно Наташа!Я ещё утром написала вам,но зайдя сейчас,смотрю нет моего утреннего комментария,видимо,что-то не прошло...,и в списке Постоянных читателей я там свечусь без фото,почему-то,как аноним....Поэтому,повторно написав,почему-то показалось,что Таня ))))) !!..Ок,на "ты"!! :)))...

      Удалить
  10. Заинтриговало название, беру к себе на заметку )) Я в ноябре зарегистрировалась на книжном форуме livelib.ru и просто с катушек слетела с чтением ))))

    ОтветитьУдалить
  11. Периодически натыкаюсь на упоминания этой книги, но прочитать как-то руки не доходят:) Теперь вот опять вспомнила про неё:)

    ОтветитьУдалить